Apri «Versione e aggiornamenti» e controlla versioni, fonti e date dei cataloghi. Il programma non cerca continuamente nuove leggi online. Puoi importare pacchetti firmati .elereg o .elgeo compatibili; quando il servizio è attivo, «Aggiorna i dati» offre anche il download via HTTPS. Confronta poi le proposte con quelle salvate nella campagna e verifica ciascun dato prima di confermarlo o correggerlo. In assenza di rete continua con il catalogo disponibile, controllandone le date. Prevalgono le fonti e le disposizioni ufficiali vigenti.
Una fonte superata o non pertinente sospende l’automatismo dipendente; gli obblighi accertati e le registrazioni restano disponibili. Ogni proposta, anche se la fonte è verificata, richiede una scelta esplicita prima di essere applicata: «Conferma dopo verifica delle fonti ufficiali» oppure «Modifica il valore / la data / il riferimento», senza conferme preselezionate. Per una correzione indica fonte ufficiale, data e motivazione; proposta originaria e storico restano conservati. La tua scelta resta distinta dalla proposta dell’app e non convalida una regola incerta.