Consulta le risposte alle domande più frequenti e le istruzioni per utilizzare ELERENDO, gestire i documenti della campagna e risolvere i problemi più comuni.

ELERENDO propone informazioni di supporto, non certifica l’adempimento. Verifica fonti ufficiali, date e applicabilità a elezione, territorio e ruolo prima di confermare dati, massimali, scadenze, obblighi e destinatari. Restano salvi i diritti dei consumatori e le responsabilità inderogabili dell’editore per conformità, aggiornamenti, sicurezza ed errori imputabili al software.

Cerca per argomento oppure consulta le tre categorie. Le ricerche vengono elaborate nel browser.

Cosa fare per…

Come posso provare ELERENDO senza creare un account?

Dalla schermata iniziale scegli «Prova la dimostrazione». Esplora Cruscotto, Registro, Anagrafiche, Taccuino e Campagna e regole; raggiungi Stampe dal Cruscotto. Non serve un account ELERENDO. Usa solo dati inventati: le modifiche della demo restano in memoria e si perdono quando la lasci o chiudi l’app.

Segui la procedura

Primi passi e dimostrazione

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come creo la mia prima campagna?

Premi «Crea una nuova campagna», inserisci candidatura e parametri ufficiali disponibili, poi scegli la protezione. Archivio cifrato con password è l’opzione preselezionata e consigliata: imposta 12–256 caratteri e custodisci la password, che il produttore non può recuperare. Per Archivio non cifrato senza password, conferma la comprensione dei rischi e digita «NON CIFRARE» prima di creare l’archivio. Chi accede ai file può leggerne dati e allegati. Puoi cambiare la protezione in seguito con «Salva», le conferme richieste e la verifica del salvataggio. È consigliato creare e verificare una prima copia di sicurezza, scegliendo separatamente la sua cifratura e password.

Ogni archivio riguarda una sola campagna e un unico soggetto rendicontante. Puoi gestire più archivi separati nella stessa app, aprendone e modificandone uno alla volta. Verifica fonti ufficiali, date e applicabilità a elezione, territorio e ruolo: ogni proposta richiede una conferma esplicita o una correzione documentata prima di essere applicata, anche se la fonte è verificata. Non ci sono conferme preselezionate. Puoi salvare una campagna da completare: una formula o un dato non accertato sospendono soltanto il calcolo dipendente, non la contabilità. La scelta dell’utilizzatore non convalida una regola incerta.

Segui la procedura

Creare una campagna e scegliere la protezione

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come seleziono il Comune, la Regione o il tipo di elezione?

Durante la creazione scegli consultazione, ambito territoriale e ruolo. Per le comunali cerca il Comune per nome o codice e controlla Provincia, Regione e codice ISTAT. Regionali, Camera, Senato ed europee hanno percorsi e circoscrizioni distinti secondo il catalogo; non sostituire un perimetro incerto con uno presunto. L’archivio riguarda una sola campagna e un unico soggetto rendicontante; più candidature sono ammesse soltanto per lo stesso soggetto e secondo il regime applicabile. In seguito usa «Campagna e regole» → «Dati della candidatura». Se cambi il contesto, ricontrolla e riconferma le proposte che ne dipendono.

Ogni proposta, anche se la fonte è verificata, richiede una scelta esplicita prima di essere applicata: «Conferma dopo verifica delle fonti ufficiali» oppure «Modifica il valore / la data / il riferimento», senza conferme preselezionate. Per una correzione indica fonte ufficiale, data e motivazione; proposta originaria e storico restano conservati. La tua scelta resta distinta dalla proposta dell’app e non convalida una regola incerta. Popolazione residente e popolazione legalmente rilevante sono distinte, come elettori iscritti e votanti. Un perimetro incerto non viene ricostruito per stima.

Segui la procedura

Creare una campagna e scegliere la protezione

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come registro un donatore o fornitore?

Apri «Anagrafiche» → «Anagrafica». Per una persona compila separatamente «Cognome» e «Nome»; per un ente o impresa usa «Denominazione». Aggiungi i dati fiscali pertinenti e premi «Registra». L’elenco è ordinato automaticamente per cognome e nome oppure denominazione; la controparte va creata prima di registrare l’operazione. Per correggere i dati della stessa persona o ente, salva una rettifica motivata che conserva lo storico. Per un soggetto diverso crea una nuova scheda: non rinominare quella precedente e non fondere automaticamente gli omonimi.

Controlla identità, esattezza e liceità dei dati personali. ELERENDO verifica sul dispositivo soltanto formato e carattere di controllo del codice fiscale italiano, anche nei casi di omocodia e per i codici numerici a 11 cifre; non consulta l’Anagrafe tributaria e non certifica l’identità. Puoi verificare volontariamente esistenza e corrispondenza tramite il servizio ufficiale dell’Agenzia delle Entrate; l’app non invia automaticamente i dati del contatto.

Segui la procedura

Registrare donatori e fornitori

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come registro un contributo ricevuto?

Dal «Cruscotto» premi «Nuova entrata» oppure apri il Registro, scegli la controparte e descrivi il contributo. Distingui l’importo totale promesso dall’importo effettivamente ricevuto, con la sua data, modalità e riferimento. Una promessa ancora da incassare non modifica la cassa. Se ricevi soltanto una parte, collega l’incasso al contributo e verifica il residuo; per i versamenti successivi aggiungi nuovi incassi alla stessa registrazione. Un contributo spontaneo già ricevuto va registrato con il suo incasso una sola volta. Per beni o servizi gratuiti usa la registrazione dedicata, separata dalla cassa. Le eventuali ricevute si emettono su tua iniziativa; liceità, qualificazione del contributo e obblighi di attestazione restano da verificare.

Segui la procedura

Registrare e rettificare entrate e spese

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come registro una spesa?

Dal «Cruscotto» premi «Nuova spesa», scegli la controparte e inserisci descrizione, importo totale, data e numero del documento quando presente. Controlla classificazione e attribuzioni riferite all’unico soggetto dell’archivio. Se la spesa non è pagata, registrala senza creare un pagamento. Per ogni pagamento effettivo indica separatamente importo, data reale, modalità e riferimento e collegalo alla spesa: una fattura pagata in più rate rimane una sola spesa. Controlla totale, importo pagato e residuo; puoi aggiungere i giustificativi durante l’inserimento o in seguito.

Segui la procedura

Registrare e rettificare entrate e spese

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come registro una spesa pagata personalmente dal candidato?

Usa la registrazione di spesa personale soltanto quando pertinente al candidato e al ruolo dell’archivio. Indica controparte, importo e pagamento effettivo: il prospetto personale resta distinto dalla cassa gestita dalla campagna. Se la campagna rimborsa quella spesa, collega il rimborso alla voce originaria senza registrare un secondo costo. Un’attribuzione interna non crea un altro soggetto rendicontante. Controlla il riepilogo nel Cruscotto e il trattamento previsto per la tua consultazione.

Segui la procedura

Registrare e rettificare entrate e spese

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come collego una fattura a una spesa?

Puoi aggiungere facoltativamente un giustificativo durante la registrazione oppure aprire «Registro» → registrazione attiva → «Documenti · [descrizione]» → «PDF o file». Seleziona il documento, controlla l’eventuale copia ottimizzata e scegli quali versioni conservare. Dopo l’importazione aprilo e verifica leggibilità e corrispondenza con il movimento; puoi quindi premere «Segna verificato». La verifica è personale e non certifica il documento. Il movimento può essere salvato anche senza allegati.

Segui la procedura

Allegare PDF, fatture e foto

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come fotografo una ricevuta con l'iPhone?

Apri la registrazione attiva nel Registro, poi «Documenti» → «Scatta foto». Consenti l’uso della fotocamera e acquisisci l’immagine. L’app prepara sul dispositivo una copia ottimizzata quando possibile: controlla l’anteprima completa, soprattutto bordi, importi, date e caratteri piccoli, e scegli quali versioni conservare. L’immagine diventa un allegato del movimento, senza creare una seconda spesa. Conserva gli originali necessari.

Segui la procedura

Allegare PDF, fatture e foto

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come allego più pagine della stessa fattura senza creare doppioni contabili?

Crea una sola registrazione per l'operazione pertinente, quindi collega più documenti (PDF, fotografie, prova pagamento) dalla scheda «Documenti». Ogni allegato non crea una seconda spesa. Controlla comunque la correttezza della voce e dell'importo.

Segui la procedura

Allegare PDF, fatture e foto

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come correggo una spesa già registrata?

Apri la registrazione nel Registro e scegli «Rettifica registrazione». Correggi i dati, indica un motivo di almeno cinque caratteri e seleziona i giustificativi pertinenti da mantenere nella voce corretta. Controlla anche i singoli pagamenti o incassi e i loro collegamenti: correggere il totale della spesa non cancella né duplica un pagamento reale. Dopo «Salva rettifica», originale, documenti e relazioni precedenti restano nello storico. Per una controparte errata rettifica quel record, senza rinominare un’anagrafica per trasformare tutte le operazioni. Se il fatto è una restituzione realmente avvenuta, registra invece il relativo evento inverso collegato e motivato.

Segui la procedura

Registrare e rettificare entrate e spese

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come annullo un movimento senza cancellare lo storico?

Apri la registrazione errata e seleziona «Annulla registrazione», se consentito. Indica la motivazione, controlla gli effetti e conferma. La voce annullata resta nello storico con i documenti ed è esclusa dai totali correnti. Controlla separatamente eventuali incassi o pagamenti collegati: annullare una riga non dimostra che il denaro sia stato restituito. Una restituzione reale richiede un evento inverso collegato all’originale, con importo, data e causale.

Segui la procedura

Registrare e rettificare entrate e spese

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come creo una nota nel taccuino?

Apri «Taccuino» dalla navigazione principale e premi «Nuova nota». Inserisci testo, data, eventuali ora e titolo; puoi aggiungere PDF o foto. Salva la nota. Il Taccuino resta separato dalla contabilità: una nota non registra automaticamente un’entrata o una spesa.

Segui la procedura

Utilizzare il taccuino della campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come allego foto e PDF al taccuino?

Nella nota usa «Allega documenti» per PDF e immagini; «Foto» e «Fotocamera» sono disponibili sui dispositivi e nelle versioni che supportano queste funzioni. Non ci sono tetti fissi di dimensione o numero di allegati imposti dall’app: occorrono spazio libero sufficiente e compatibilità con i limiti tecnici del sistema. L’ottimizzazione avviene sul dispositivo quando possibile. Controlla dimensioni e anteprima completa, poi scegli se conservare la copia di lavoro, l’originale o entrambi e salva la nota. Custodisci separatamente gli originali necessari che non hai incluso. Gli allegati del Taccuino restano separati dai giustificativi contabili e non entrano automaticamente nei prospetti.

Segui la procedura

Utilizzare il taccuino della campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come visualizzo massimali, obblighi e scadenze?

Apri «Campagna e regole». Consulta «Massimale di spesa», «Presentazione del rendiconto» e «Leggi la norma». Per dati mancanti vai su «Parametri ufficiali» o «Eventi per il rendiconto». Leggi fonte, data, versione e stato di ogni proposta e verifica consultazione, territorio, ruolo, destinatario e decorrenza. Prima di applicarla, confermala dopo il controllo oppure correggila documentando la scelta: nessuna conferma è preselezionata e i valori non sono una certificazione.

Se fonte, formula, perimetro o decorrenza non sono sufficientemente accertati, compare «Da verificare — non determinabile automaticamente». Le eventuali alternative documentate sono «Ipotesi non convalidata», attribuite alle rispettive fonti, senza preselezione. Puoi comunque creare la campagna, registrare le operazioni e annotare la tua verifica; gli obblighi accertati restano visibili. Destinatario e modalità di deposito sono indicazioni da verificare: controlla ufficio competente, soggetto obbligato, modello, firma, documentazione e termine per la tua elezione. Un canale incerto non viene preselezionato come obbligatorio; deposito individuale, consuntivo della formazione e pubblicazione restano adempimenti distinti.

Segui la procedura

Consultare scadenze, massimali e obblighi

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come inserisco i dati ufficiali e la loro provenienza?

Da «Campagna e regole» scegli «Parametri ufficiali». Per ciascun dato riporta valore, fonte ufficiale e data cui si riferisce, quando disponibili. Controlla anche la versione e lo stato della proposta; una correzione richiede motivo e conserva il valore originario e lo storico. Non confondere data del dato, data della fonte, efficacia e data di verifica. Lascia incompleto ciò che non hai accertato: un numero mancante non va sostituito con zero.

Ogni proposta, anche se la fonte è verificata, richiede una scelta esplicita prima di essere applicata: «Conferma dopo verifica delle fonti ufficiali» oppure «Modifica il valore / la data / il riferimento», senza conferme preselezionate. Per una correzione indica fonte ufficiale, data e motivazione; proposta originaria e storico restano conservati. La tua scelta resta distinta dalla proposta dell’app e non convalida una regola incerta. Se fonte, date o motivazione sono incomplete, salva come annotazione da verificare. Il valore originario resta nello storico.

Segui la procedura

Consultare scadenze, massimali e obblighi

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come aggiungo la data di proclamazione o altri eventi dopo il voto?

Apri «Campagna e regole» → «Eventi per il rendiconto». Inserisci la data dell’evento esatto richiesto dalla regola e la fonte ufficiale. La data del voto e quella della proclamazione non sono intercambiabili; quando la regola fa riferimento all’ultima proclamazione non usare quella individuale del candidato. Se l’evento non è ancora noto, lascia il dato in attesa e controlla le istruzioni della consultazione.

Se è incerta la stessa decorrenza, ELERENDO non sceglie l’evento. Puoi documentare la data da te verificata e impostare un promemoria personale, distinto da una scadenza calcolata.

Segui la procedura

Consultare scadenze, massimali e obblighi

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come preparo il PDF o l'Excel dei movimenti durante la campagna?

Dal Cruscotto apri «Stampe», poi «Durante la campagna» → «Report PDF» oppure «Esporta Excel (.xlsx)». Leggi l’avviso, scegli la destinazione e apri il documento prodotto. Controlla che distingua spese e contributi totali, pagamenti e incassi effettivi, residui e valori in natura. Puoi effettuare una chiusura intermedia quando vuoi, ma è facoltativa e non impedisce di continuare il lavoro; puoi anche non effettuarne alcuna prima della chiusura finale. Sono prospetti di lavoro: l’esportazione non costituisce firma o deposito.

PDF ed Excel sono documenti di lavoro da verificare: distinguono proposte, dati confermati e annotazioni dell’utilizzatore, con fonti, date e campi non verificati. Non certificano massimali o adempimenti e non sostituiscono modelli, firme o deposito. La conferma dell’utente non elimina le responsabilità inderogabili dell’editore.

Segui la procedura

Preparare report PDF/Excel e bozze

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come preparo la bozza di rendiconto finale?

Dal Cruscotto apri «Stampe» → «Rendiconto finale» → «Bozza finale PDF» oppure «Bozza finale Excel». Puoi passare direttamente alla sola chiusura finale anche se non hai effettuato chiusure intermedie o emesso ricevute nell’app. Puoi produrre il rendiconto senza allegati oppure usare «Bozza finale con giustificativi» per includere quelli disponibili e selezionati nell’archivio. Controlla l’indice e il riepilogo di quelli inclusi o mancanti; non è necessario caricare retroattivamente documenti per generare la bozza interna. La scelta non cancella gli allegati conservati. Esamina i controlli, conferma di aver letto l’avvertenza e scegli «Esporta bozza». Per fascicoli grandi verifica tutti i volumi e gli originali separati. Controlla gli obblighi effettivi di documentazione, modelli, firme e presentazione.

Destinatario e modalità di deposito sono indicazioni da verificare: controlla ufficio competente, soggetto obbligato, modello, firma, documentazione e termine per la tua elezione. Un canale incerto non viene preselezionato come obbligatorio; deposito individuale, consuntivo della formazione e pubblicazione restano adempimenti distinti. PDF ed Excel sono documenti di lavoro da verificare: distinguono proposte, dati confermati e annotazioni dell’utilizzatore, con fonti, date e campi non verificati. Non certificano massimali o adempimenti e non sostituiscono modelli, firme o deposito. La conferma dell’utente non elimina le responsabilità inderogabili dell’editore.

Segui la procedura

Preparare report PDF/Excel e bozze

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come inserisco nel PDF anche i riferimenti normativi completi?

Dal Cruscotto apri «Stampe» e attiva «Appendice normativa nel PDF». Se la disattivi, il PDF mantiene i riferimenti minimi al profilo; in Excel trovi il dettaglio nel foglio Normativa. Le fonti devono comunque essere pertinenti alla tua consultazione.

Anche senza appendice estesa rimangono fonte, data, stato dei parametri e avvertenza: i campi non verificati non diventano valori certi.

Segui la procedura

Preparare report PDF/Excel e bozze

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come salvo una copia di sicurezza della campagna?

Apri la campagna, cifrata oppure in chiaro, e scegli Menu principale → «Crea una copia di sicurezza». Il file completo .elerendo può essere cifrato con una password scelta per il backup oppure non cifrato, indipendentemente dalla protezione dell’archivio. La password del backup può essere diversa da quella dell’archivio: per ripristinarlo serve la password di quella copia. Una copia in chiaro è leggibile senza password. Scegli una destinazione protetta, leggi l’esito delle verifiche e prova il ripristino. Il file esportato contiene i dati al momento della copia: le modifiche successive richiedono un nuovo backup.

Segui la procedura

Fare backup e ripristinare una campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come ripristino un backup?

Scegli «Ripristina da un backup», seleziona il file .elerendo e, se è cifrato, inserisci la password di quel backup, che può essere diversa da quella dell’archivio originario. Una copia in chiaro non richiede password. Premi «Confronta», leggi il rapporto e, quando appropriato, «Importa copia separata». Controlla dati, documenti e storico recuperati. Il ripristino non sovrascrive né fonde automaticamente gli archivi presenti e recupera soltanto la revisione contenuta nella copia. Per riaprire la campagna già presente usa invece «Continua con la tua campagna».

Il backup conserva anche fonti, date, annotazioni e stato delle verifiche: il ripristino non aggiorna le norme né rinnova le conferme.

Segui la procedura

Fare backup e ripristinare una campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come proteggo l'accesso a ELERENDO con Face ID o codice?

Apri Menu principale → «Impostazioni → Sicurezza e privacy» e attiva «Proteggi l’accesso a ELERENDO». Puoi scegliere il blocco all’uscita: subito, dopo 30 secondi, 2 minuti o 5 minuti, e usare «Blocca ora». Face ID, Touch ID o codice dipendono dal dispositivo. Questo blocco è distinto dalla chiusura della sessione dell’archivio dopo 60 minuti di inattività e non sostituisce la password di un file cifrato.

Segui la procedura

Proteggere l'accesso e i documenti

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come installo un aggiornamento normativo?

Apri Menu principale → «Versione e aggiornamenti». Puoi importare offline un pacchetto firmato .elereg per la normativa o .elgeo per i dati territoriali e demografici; quando il servizio è attivo, puoi usare «Aggiorna i dati» anche per il download firmato via HTTPS. Attendi i controlli, leggi le differenze e conferma l’installazione. Per una campagna esistente usa poi «Confronta e applica le regole»: prima di applicare ogni proposta, confermala dopo verifica delle fonti ufficiali oppure correggila con fonte, data e motivazione. Il catalogo nuovo non riscrive automaticamente dati e contabilità della campagna. Se l’aggiornamento fallisce, il catalogo precedente resta disponibile.

Segui la procedura

Aggiornare e applicare regole normative

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come verifico versione e fonti della normativa?

Apri Menu principale → «Versione e aggiornamenti» per distinguere versione del programma, versioni dei cataloghi normativi e territoriali e date delle fonti. In «Campagna e regole» controlla quali regole e parametri sono effettivamente salvati nell’archivio; «Approfondimenti normativi» mostra i riferimenti delle schede. La data del download non rende attuali tutti i dati e la firma del pacchetto non ne certifica l’applicabilità giuridica.

ELERENDO propone informazioni di supporto, non certifica l’adempimento. Verifica fonti ufficiali, date e applicabilità a elezione, territorio e ruolo prima di confermare dati, massimali, scadenze, obblighi e destinatari. La data del dato, quella di verifica della fonte e l’efficacia della norma sono informazioni distinte.

Segui la procedura

Aggiornare e applicare regole normative

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come elimino una campagna dal dispositivo?

Prima crea e verifica una copia di sicurezza, se devi conservare i dati; se è cifrata, custodisci la password. Apri la campagna e scegli Menu principale → «Elimina campagna dal dispositivo…». Leggi l’avviso e digita ELIMINA per confermare. Le copie esportate non vengono cancellate: gestiscile separatamente secondo gli obblighi applicabili.

Segui la procedura

Eliminare una campagna dal dispositivo

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Cosa fare se…

Ho dimenticato la password dell'archivio: posso recuperarla?

No: la password dell’archivio non si può recuperare o azzerare. La scegli tu e soltanto tu la conosci. ELERENDO non la conserva e il produttore non può recuperarla, reimpostarla o azzerarla. Non esistono password universali o codici di recupero del produttore.

Se perdi la password dell’archivio, non potrai riaprire quell’archivio né le copie protette con la stessa password. Controlla le credenziali che hai custodito e gli eventuali backup già esportati: un backup cifrato con una password diversa è recuperabile conoscendo quella password; un backup in chiaro non richiede password. Il ripristino recupera i dati presenti in quella copia e non reimposta la password perduta né ricrea le modifiche successive. Face ID, Touch ID e il codice del dispositivo non sostituiscono la password dell’archivio o del backup.

Non cancellare il file nella speranza di reimpostarla. Conserva la password in un luogo sicuro, per esempio un gestore di password affidabile, e non comunicarla all’assistenza.

Segui la procedura

Proteggere l'accesso e i documenti

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Apro ELERENDO e non ritrovo la campagna.

Se sei nella dimostrazione, torna alla schermata iniziale. Premi «Continua con la tua campagna» per aprire l’archivio locale; la password serve solo se è cifrato. Dopo 60 minuti di inattività la sessione si chiude, ma i dati restano salvati. Usa «Ripristina da un backup» soltanto se devi recuperare una copia esterna. Non disinstallare l’app prima di aver controllato le copie disponibili.

Segui la procedura

Fare backup e ripristinare una campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Dopo aver chiuso la demo non ritrovo gli inserimenti.

La dimostrazione usa memoria temporanea. Per conservare gli inserimenti scegli «Crea una nuova campagna» e salva un archivio locale, cifrato con password oppure non cifrato senza password con le conferme previste. Gli inserimenti già perduti della demo non vengono recuperati creando una campagna.

Segui la procedura

Primi passi e dimostrazione

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Non riesco a inserire una spesa: appare «Registra prima il donatore o il fornitore».

Apri «Anagrafiche», crea la controparte e torna alla registrazione. Anche quando registri una spesa o un incasso occorre associare la controparte prevista dal modello.

Segui la procedura

Registrare donatori e fornitori

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Devo registrare una spesa non ancora pagata.

Registra una sola spesa per l’importo totale del documento, con controparte, data e classificazione corretta, senza creare un pagamento finché non avviene. La spesa resta visibile con il relativo residuo e non modifica da sola la cassa. Quando paghi, aggiungi l’importo e la data reali, anche per una sola rata; il residuo si riduce senza duplicare la fattura. Non inventare date, modalità o movimenti per farla risultare pagata.

Segui la procedura

Registrare e rettificare entrate e spese

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho inserito due volte una spesa.

Controlla le due voci nel Registro e verifica se è duplicata la spesa, un pagamento o soltanto il collegamento fra pagamento e documento. Annulla la registrazione errata con motivazione, se consentito, conservando il fatto realmente avvenuto e i collegamenti corretti. Ricontrolla spesa totale, pagato, residuo e cassa: due rate non sono due fatture e un bonifico ripartito non è un pagamento per ciascun documento. Lo storico resta conservato; non modificare direttamente i file dell’archivio e non inventare movimenti compensativi.

Segui la procedura

Registrare e rettificare entrate e spese

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Mi sono accorto di un errore nella data o nell'importo.

Apri la voce nel Registro e scegli «Rettifica registrazione». Distingui l’errore nell’importo o nella data del documento dall’errore in un singolo pagamento o incasso; correggi il record pertinente con motivo e controlla residui e cassa. Seleziona i giustificativi da mantenere nella voce corretta. Originale, documenti e collegamenti precedenti restano nello storico. Per un allegato rimasto in una rettifica precedente usa «Collega alla registrazione attiva», verificando destinazione e pertinenza. Una restituzione realmente avvenuta richiede invece un nuovo evento inverso collegato, non la riscrittura silenziosa del pagamento originario.

Segui la procedura

Registrare e rettificare entrate e spese

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

La fotografia o il PDF è molto grande o non viene importato.

ELERENDO non impone un limite fisso alla dimensione degli allegati: controlla lo spazio libero effettivo e il messaggio mostrato. Foto e PDF adatti vengono ottimizzati localmente quando possibile; verifica nell’anteprima che pagine, importi, date e testo restino leggibili. Puoi conservare l’originale o la copia di lavoro proposta. I documenti firmati o protetti possono richiedere tutto lo spazio originale. Se l’importazione non riesce, controlla formato e disponibilità locale del file, libera spazio anche per l’elaborazione oppure annulla e riprova. Puoi salvare la registrazione senza allegato e aggiungerlo in seguito; conserva gli originali necessari.

Segui la procedura

Allegare PDF, fatture e foto

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Non posso allegare il file dal selettore.

Accertati che il documento sia scaricato localmente, in un formato supportato e disponibile al selettore del dispositivo. Se il provider non restituisce il contenuto, copia prima il file in una posizione leggibile e riprova. Controlla lo spazio richiesto per l’elaborazione e il messaggio di errore; non disabilitare le protezioni dell’app. Per file firmati o altri originali digitali, conserva il formato originale e non sostituirlo con una conversione presentata come equivalente.

Segui la procedura

Allegare PDF, fatture e foto

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Una fotografia allegata non sembra leggibile.

Apri l’anteprima effettiva della fotografia dalla scheda del movimento. Controlla testo, importi, date e bordi. Se la copia ottimizzata non è sufficientemente leggibile, conserva o reimporta l’originale più chiaro, oppure acquisisci nuovamente la fotografia: non confermare una copia inadeguata solo perché occupa meno spazio. «Segna verificato» indica il tuo controllo, non una certificazione automatica. Se l’immagine non si apre, verifica la copia esportata e segnala il problema all’assistenza senza inviare dati riservati.

Segui la procedura

Allegare PDF, fatture e foto

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho allegato il PDF ma non compare nel rendiconto.

Apri «Stampe» dal Cruscotto e verifica il comando usato: il Report PDF contiene i prospetti, mentre il Fascicolo con giustificativi include anche i documenti selezionati. La stessa scelta vale per la bozza finale con o senza giustificativi. Nel fascicolo controlla che il documento sia disponibile, selezionato e collegato alla registrazione attiva; consulta l’indice e l’eventuale suddivisione in volumi. Gli originali firmati o non convertibili fedelmente possono essere forniti come file separati indicizzati. Gli allegati del Taccuino non entrano automaticamente nel fascicolo. Lo stesso controllo vale per i contributi in natura e le registrazioni rettificate. Escludere un allegato dall’esportazione non lo cancella dall’archivio.

Segui la procedura

Preparare report PDF/Excel e bozze

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho scritto una spesa nel taccuino ma non appare nei saldi.

È previsto: il taccuino non modifica la contabilità. Crea anche una voce «Nuova spesa» o «Nuova entrata» nel Registro e, se opportuno, allega lì i giustificativi. La nota rimane un appunto separato.

Segui la procedura

Utilizzare il taccuino della campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Il massimale non viene calcolato.

Vai su «Campagna e regole», verifica profilo territoriale, ruolo, «Parametri ufficiali», fonte e data. Se manca un parametro il programma mostra un messaggio come «Limite da calcolare». Non inserire valori presunti o copiare automaticamente dati di anni precedenti.

Se fonte, formula, perimetro o decorrenza non sono sufficientemente accertati, compare «Da verificare — non determinabile automaticamente». Le eventuali alternative documentate sono «Ipotesi non convalidata», attribuite alle rispettive fonti, senza preselezione. Puoi comunque creare la campagna, registrare le operazioni e annotare la tua verifica; gli obblighi accertati restano visibili. Ogni proposta, anche se la fonte è verificata, richiede una scelta esplicita prima di essere applicata: «Conferma dopo verifica delle fonti ufficiali» oppure «Modifica il valore / la data / il riferimento», senza conferme preselezionate. Per una correzione indica fonte ufficiale, data e motivazione; proposta originaria e storico restano conservati. La tua scelta resta distinta dalla proposta dell’app e non convalida una regola incerta.

Segui la procedura

Consultare scadenze, massimali e obblighi

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Vedo «Data limite in attesa di…».

Vuol dire che mancano eventi o date necessari alla regola. Apri «Eventi per il rendiconto», completa solo date ufficialmente note e torna a consultare la scheda. Se il termine rimane indeterminabile, verifica le istruzioni della consultazione con l'autorità competente.

Quando manca una base verificata per la decorrenza, compare invece «Da verificare — non determinabile automaticamente»: una data inserita non risolve l’incertezza. Registra soltanto ciò che hai verificato con fonte, data e motivazione. Un eventuale promemoria convenzionale di 90 giorni non è una scadenza legale e può essere corretto o eliminato: verifica il termine effettivo, che potrebbe essere anteriore o decorrere da un altro evento. Tre mesi di calendario non sono necessariamente novanta giorni.

Segui la procedura

Consultare scadenze, massimali e obblighi

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Le norme indicate nell'app sembrano superate.

Apri «Versione e aggiornamenti» e controlla versioni, fonti e date dei cataloghi. Il programma non cerca continuamente nuove leggi online. Puoi importare pacchetti firmati .elereg o .elgeo compatibili; quando il servizio è attivo, «Aggiorna i dati» offre anche il download via HTTPS. Confronta poi le proposte con quelle salvate nella campagna e verifica ciascun dato prima di confermarlo o correggerlo. In assenza di rete continua con il catalogo disponibile, controllandone le date. Prevalgono le fonti e le disposizioni ufficiali vigenti.

Una fonte superata o non pertinente sospende l’automatismo dipendente; gli obblighi accertati e le registrazioni restano disponibili. Ogni proposta, anche se la fonte è verificata, richiede una scelta esplicita prima di essere applicata: «Conferma dopo verifica delle fonti ufficiali» oppure «Modifica il valore / la data / il riferimento», senza conferme preselezionate. Per una correzione indica fonte ufficiale, data e motivazione; proposta originaria e storico restano conservati. La tua scelta resta distinta dalla proposta dell’app e non convalida una regola incerta.

Segui la procedura

Aggiornare e applicare regole normative

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho installato un file .elereg, ma la mia campagna mostra ancora le vecchie regole.

È previsto: installare un catalogo .elereg o .elgeo, da file o via HTTPS, non riscrive automaticamente i riferimenti della campagna. Da «Campagna e regole» cerca «Confronta e applica le regole», leggi le differenze e, prima di applicare ogni proposta, confermala dopo verifica delle fonti ufficiali oppure correggila con fonte, data e motivazione. Conserva lo storico e una copia di sicurezza verificata. Le scritture contabili e i rendiconti precedenti non vengono riclassificati automaticamente; una conferma non sblocca una regola rimasta incerta.

Segui la procedura

Aggiornare e applicare regole normative

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

L'app rifiuta il pacchetto di aggiornamento normativo.

Il pacchetto può essere incompatibile, alterato, duplicato, fuori sequenza o privo di una firma riconosciuta, oppure non rispettare i controlli di sicurezza del formato. Non aggirare il rifiuto: usa il file autentico e controlla versione, provenienza e requisiti dell’app. Se servono più cataloghi collegati, non considerare completo un aggiornamento parziale. Il catalogo precedente e la campagna restano intatti. I file .elereg e .elgeo contengono solo dati; un aggiornamento del programma richiesto dalla compatibilità va installato dallo store.

Segui la procedura

Aggiornare e applicare regole normative

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho esportato un backup, ma compare «Rilettura non disponibile».

Il servizio che gestisce la destinazione non ha consentito di rileggere completamente il file esportato. Il solo nome del file non prova che la copia sia recuperabile: l’esportazione non è ancora verificata. Usa «Ripristina da un backup» per provarla in modo controllato, senza sovrascrivere la copia operativa; se è cifrata, inserisci la password scelta per quel backup e controlla registrazioni, note, allegati e storico. Conserva l’archivio operativo finché non hai verificato la copia.

Segui la procedura

Fare backup e ripristinare una campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Voglio usare la stessa campagna su iPhone e Mac.

L’acquisto Apple non implica una sincronizzazione delle campagne. La versione Apple 1.0.0 è destinata a iPhone, iPad e Mac Apple Silicon, con requisiti di sistema indicati nella scheda dello store. Usa un dispositivo principale per campagna. Trasferisci il lavoro fra dispositivi compatibili tramite un backup .elerendo verificato; se è cifrato, serve la password scelta per quel backup. Il file rappresenta i dati al momento dell’esportazione: dopo altre modifiche occorre esportarlo di nuovo. Non modificare in parallelo archivi diversi.

Segui la procedura

Fare backup e ripristinare una campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho due archivi della stessa campagna con modifiche diverse.

Conserva entrambe le copie. Nel ripristino usa «Confronta» e valuta «Importa copia separata»: l’app non fonde automaticamente le registrazioni. Individua la copia su cui continuare solo dopo aver confrontato movimenti e documenti. Non sovrascrivere o modificare manualmente i file per tentare di unificarli.

Segui la procedura

Fare backup e ripristinare una campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho perso o cambiato l'iPhone: posso recuperare il lavoro?

Puoi recuperare il lavoro se hai una copia completa e leggibile; se è cifrata serve la password di quel backup, che può essere diversa da quella dell’archivio. Controlla i backup esportati e quelli effettivamente conservati dal sistema, secondo le tue impostazioni. Il recupero comprende i dati presenti nell’ultima copia disponibile, non le modifiche successive non salvate in un backup. Reinstallare l’app o ripristinare l’acquisto non ricrea da solo la campagna. Mantieni copie separate dal dispositivo principale.

Segui la procedura

Fare backup e ripristinare una campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Il PDF o Excel esportato contiene dati riservati: è cifrato?

No. PDF, Excel, fotografie e altri documenti esportati non ereditano la cifratura dell’archivio. Possono contenere dati personali leggibili senza password: proteggi le destinazioni e condividili soltanto con chi deve riceverli. Elimina le copie non più necessarie tenendo conto degli obblighi di conservazione.

Segui la procedura

Proteggere l'accesso e i documenti

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Face ID/Touch ID non è disponibile.

Controlla nelle impostazioni del dispositivo che Face ID, Touch ID o il codice siano configurati. Usa il metodo consentito dal sistema e dalle impostazioni dell’app. L’eventuale indisponibilità della biometria non modifica la protezione del file: un archivio cifrato richiede la sua password; un archivio non cifrato resta non cifrato.

Segui la procedura

Proteggere l'accesso e i documenti

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho attivato Face ID: posso smettere di conservare la password dell'archivio?

Se l’archivio è cifrato, no. Face ID, Touch ID e il codice del dispositivo proteggono l’accesso all’app; non sostituiscono la password necessaria per riaprire l’archivio. Conserva anche le password dei backup cifrati .elerendo, che possono essere diverse da quella dell’archivio. Il produttore non può recuperare, reimpostare o azzerare queste password. Se perdi quella dell’archivio, un backup precedente resta recuperabile soltanto se è in chiaro o conosci la password che protegge quella copia; non recupera le modifiche successive. Non comunicare le password all’assistenza.

Segui la procedura

Proteggere l'accesso e i documenti

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho creato la bozza finale: devo soltanto inviarla?

No. La bozza finale PDF/Excel non è certificata, firmata né depositata automaticamente. Verifica dati, soggetti, documenti, massimali, norme applicabili, modelli ufficiali, firme e destinatari con i responsabili previsti, quindi presenta il rendiconto secondo la procedura effettiva.

Destinatario e modalità di deposito sono indicazioni da verificare: controlla ufficio competente, soggetto obbligato, modello, firma, documentazione e termine per la tua elezione. Un canale incerto non viene preselezionato come obbligatorio; deposito individuale, consuntivo della formazione e pubblicazione restano adempimenti distinti. Restano salvi i diritti dei consumatori e le responsabilità inderogabili dell’editore per conformità, aggiornamenti, sicurezza ed errori imputabili al software.

Segui la procedura

Responsabilità, firme e deposito

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho acquistato ELERENDO su Apple: posso scaricarla gratuitamente su Google Play?

L’acquisto su Apple App Store non conferisce automaticamente una licenza Google Play o Microsoft Store. I tre negozi digitali gestiscono separatamente disponibilità, acquisti e condizioni. Consulta Prezzi e piattaforme per lo stato di ciascuna versione; quando lo stato è «Prossimamente» non è ancora possibile acquistarla. Verifica sempre prezzo, compatibilità e diritti d’uso nello store scelto.

Segui la procedura

Responsabilità, firme e deposito

Approfondisci

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Un aggiornamento dell'app elimina i dati?

L’aggiornamento mantiene normalmente gli archivi, ma è consigliato creare e verificare un backup prima di installarlo. La protezione della copia si sceglie al momento dell’esportazione, indipendentemente da quella dell’archivio: cifrata con la password del backup oppure in chiaro. Non disinstallare l’app per aggiornare senza avere prima controllato le copie recuperabili.

Segui la procedura

Fare backup e ripristinare una campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Ho importato un archivio storico e non posso modificarlo.

Gli archivi storici .electa e .electa2 riconosciuti possono essere consultati con il lettore dedicato senza alterare l’originale. L’apertura in sola lettura conserva la struttura storica. Per lavorare nel formato corrente usa la procedura di migrazione supportata e verificata, che controlla identificativi, importi, controparti, documenti e storico e conserva il file di origine. Il formato portabile corrente è .elerendo: cambiare l’estensione non converte un archivio. Non rinominare né modificare manualmente i file storici.

Segui la procedura

Fare backup e ripristinare una campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Voglio eliminare una campagna: che cosa viene cancellato?

Dal menu «Elimina campagna dal dispositivo…» viene eliminata la campagna locale e le sue copie di recupero interne, comprese note e allegati locali, dopo aver digitato ELIMINA. Non vengono cancellati i backup già esportati, altri file nel dispositivo o copie presenti in servizi di terzi. Verifica prima gli obblighi di conservazione.

Segui la procedura

Eliminare una campagna dal dispositivo

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Sul telefono non vedo il pulsante «Fascicolo con giustificativi».

Apri Cruscotto → Stampe → Durante la campagna e distingui «Report PDF» da «Fascicolo con giustificativi». Per il documento complessivo cerca «Bozza finale con giustificativi». Le funzioni di fascicolo sono previste su iPhone, iPad e Mac; sulle altre piattaforme usa soltanto le funzioni indicate per la versione effettivamente distribuita. Se il comando previsto per la tua versione manca, comunica all’assistenza dispositivo, sistema e versione. Gli allegati restano consultabili nel Registro anche se stai preparando un semplice report.

Segui la procedura

Preparare report PDF/Excel e bozze

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Privacy, acquisti e responsabilità

ELERENDO evita ogni errore di rendicontazione?

No. Aiuta a organizzare documenti, registrazioni e riferimenti normativi; i controlli non sostituiscono la corretta qualificazione dei fatti, i pareri richiesti e le verifiche degli obbligati.

ELERENDO propone informazioni di supporto, non certifica l’adempimento. Verifica fonti ufficiali, date e applicabilità a elezione, territorio e ruolo prima di confermare dati, massimali, scadenze, obblighi e destinatari. Restano salvi i diritti dei consumatori e le responsabilità inderogabili dell’editore per conformità, aggiornamenti, sicurezza ed errori imputabili al software.

Segui la procedura

Responsabilità, firme e deposito

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Se uso ELERENDO non rischio sanzioni?

Non è possibile garantire l'assenza di sanzioni. Le eventuali conseguenze dipendono da normativa, fatti e provvedimenti delle autorità competenti. Le vicende storiche riportate sul sito non dimostrano che ELERENDO avrebbe cambiato il loro esito.

Restano salvi i diritti dei consumatori e le responsabilità inderogabili dell’editore per conformità, aggiornamenti, sicurezza ed errori imputabili al software.

Segui la procedura

Responsabilità, firme e deposito

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

ELERENDO deposita la rendicontazione agli organi competenti?

No. Le esportazioni sono strumenti di lavoro; firme e deposito restano attività dei soggetti obbligati secondo la consultazione.

Destinatario e modalità di deposito sono indicazioni da verificare: controlla ufficio competente, soggetto obbligato, modello, firma, documentazione e termine per la tua elezione. Un canale incerto non viene preselezionato come obbligatorio; deposito individuale, consuntivo della formazione e pubblicazione restano adempimenti distinti.

Segui la procedura

Responsabilità, firme e deposito

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Dove sono conservati i dati?

I dati della tua campagna restano sul tuo dispositivo. Nomi, registrazioni, fotografie, documenti e appunti sono conservati nell’archivio locale, cifrato con password (consigliato) oppure non cifrato per scelta consapevole. ELERENDO non li trasmette all’editore, che non dispone di server per ricevere o custodire gli archivi delle campagne. Non serve un account ELERENDO. Decidi tu se esportare o condividere copie; i backup del sistema operativo seguono le tue impostazioni. Proteggi separatamente PDF, Excel e copie non cifrate.

Segui la procedura

Proteggere l'accesso e i documenti

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Quale dispositivo conviene usare?

Scegli un dispositivo operativo principale per campagna, così eviti copie divergenti. Conserva backup verificati separatamente; per ogni copia cifrata custodisci la password scelta per quel backup. Il file .elerendo esportato non si aggiorna quando modifichi l’archivio locale. Questa indicazione riguarda la gestione dei dati e non riduce il numero di installazioni consentite dalla licenza dello store.

Segui la procedura

Fare backup e ripristinare una campagna

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Qual è il prezzo?

Il prezzo di listino in Italia è 9,99 € su Apple App Store, Google Play e Microsoft Store. Un unico acquisto Apple comprende iPhone, iPad e Mac Apple Silicon. Android e Windows richiedono ciascuno un acquisto distinto nel rispettivo store. Nessun abbonamento o acquisto in-app. Per Apple si applica la EULA standard Apple, senza licenza personalizzata. Consulta Prezzi e piattaforme per la disponibilità effettiva. Restano salvi i diritti dei consumatori e le responsabilità inderogabili dell’editore per conformità, aggiornamenti, sicurezza ed errori imputabili al software.

Segui la procedura

Responsabilità, firme e deposito

Approfondisci

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come ricevo nuove versioni o correzioni?

Distingui «Aggiorna ELERENDO», per il programma distribuito dallo store, da «Aggiorna i dati», per i cataloghi. La prima release Apple riceve gli aggiornamenti del software tramite Apple App Store; Android e Windows avranno canali e disponibilità separati. I pacchetti firmati .elereg e .elgeo aggiornano normativa, territori e dati demografici: puoi importarli offline oppure scaricarli via HTTPS quando il servizio è attivo. Contengono solo dati e non si applicano automaticamente alla campagna: confronta e conferma o correggi ogni proposta dopo verifica delle fonti. Consulta Versioni e aggiornamenti.

Segui la procedura

Aggiornare e applicare regole normative

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa

Come chiedo assistenza?

Scrivi a assistenza@elerendo.it indicando problema, versione e build, dispositivo, sistema operativo e passaggi per riprodurlo. Specifica se usi demo o archivio salvato. Non inviare password, archivi, file del catalogo o dati personali delle campagne: non sono richiesti. Usa dati fittizi e immagini prive di dati personali. Assistenza e reclami.

Paolo Giordana gestisce personalmente le richieste. Le email ordinarie vengono cancellate dopo la risposta e il soddisfacimento della richiesta, salvi specifici obblighi di legge o contestazioni effettive.

Segui la procedura

Navigare fra le sezioni

Approfondisci

Tutte le FAQ · Assistenza.

Apri la risposta completa